{"id":26,"date":"2026-03-31T16:07:04","date_gmt":"2026-03-31T14:07:04","guid":{"rendered":"http:\/\/hoteltow.de\/impressum\/"},"modified":"2026-04-03T19:19:21","modified_gmt":"2026-04-03T17:19:21","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hoteltow.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal notice<\/h2>\n

Hoteltow GmbH \n
\nPotsdamer Strasse 53\n14513 Teltow near Berlin<\/p>\n

Telephone: +49 3328 400
\nE-mail: reservierung@hoteltow.de<\/a>
\n<\/p>\n

Represented by:<\/strong>
Evgeny Abramovich<\/p>

Registration entry:<\/strong>
Registered in the Commercial Register.
Commercial Register: Potsdam
Registration number: HRB 41971<\/p>

VAT ID <\/strong>
VAT identification number according to \u00a727a of the German VAT Act:
<\/p>

Notice in accordance with the Online Dispute Resolution Regulation<\/h2>

Under current law, we are obliged to inform consumers about the existence of the European Online Dispute Resolution platform, which can be used for the settlement of disputes without involving a court. The European Commission is responsible for setting up the platform. The European Online Dispute Resolution platform can be found here: http:\/\/ec.europa.eu\/odr<\/a>. Our email address is: info@hotel-alex-berlin.de<\/a><\/p>

We would like to point out, however, that we are not prepared to participate in the dispute resolution procedure on the European Online Dispute Resolution platform. Please use our email and telephone number above to contact us.<\/p>

Disclaimer \u2013 Legal Information<\/h2>\n\u00a7 1 Content Warning
\nThe free and openly accessible content on this website has been compiled with the greatest possible care. However, the provider of this website assumes no liability for the accuracy and timeliness of the free and openly accessible journalistic guides and news provided. Contributions identified by name reflect the opinion of the respective author and not always the opinion of the provider. Merely by calling up the free and openly accessible content, no contractual relationship whatsoever is established between the user and the provider; in this respect, the provider's intent to be legally bound is lacking.
\n
\n\u00a7 2 External Links
\nThis website contains links to third-party websites (\"external links\"). These websites are subject to the liability of the respective operators. When first linking to the external links, the provider checked the external content for any legal infringements. At that time, no legal infringements were apparent. The provider has no influence whatsoever on the current and future design and content of the linked pages. The inclusion of external links does not mean that the provider adopts the content behind the reference or link as its own. Constant monitoring of external links is not reasonable for the provider without concrete indications of legal infringements. However, if the provider becomes aware of legal infringements, such external links will be deleted immediately.
\n
\n\u00a7 3 Copyright and ancillary copyright
\nThe content published on this website is subject to German copyright and ancillary copyright law. Any use not permitted by German copyright and ancillary copyright law requires the prior written consent of the provider or the respective rights holder. This applies in particular to the duplication, editing, translation, storage, processing or reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Content and rights of third parties are marked as such. The unauthorised duplication or distribution of individual content or complete pages is not permitted and is punishable by law. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted.
\n
\nThe display of this website in external frames is only permitted with written consent.
\n
\n\u00a7 4 Specific terms of use
\nWhere specific terms for individual uses of this website deviate from the aforementioned paragraphs, this will be explicitly stated at the relevant point. In such cases, the specific terms of use shall apply in each individual instance.

Source Call up article<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Impressum Hoteltow GmbH Potsdamer Stra\u00dfe 53 14513 Teltow bei Berlin Telefon: +49 3328 400 E-Mail: reservierung@hoteltow.de Vertreten durch:Evgeni Abramovych Registereintrag:Eingetragen im Handelsregister.Registergericht: PotsdamRegisternummer: HRB 41971 Umsatzsteuer-ID: Umsatzsteuer-Identifikationsnummer nach \u00a727a Umsatzsteuergesetz: Hinweis gemäß Online-Streitbeilegungs-Verordnung Nach geltendem Recht sind wir verpflichtet, Verbraucher auf die Existenz der Europäischen Online-Streitbeilegungs-Plattform hinzuweisen, die für die Beilegung von Streitigkeiten genutzt werden […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoteltow.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoteltow.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoteltow.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteltow.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteltow.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/hoteltow.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":418,"href":"https:\/\/hoteltow.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26\/revisions\/418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoteltow.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}